Cuándo utilizar "love + ing" o "love + to" en inglés

En el mundo de los verbos en inglés, hay una pregunta que a menudo surge: ¿Cuándo debemos usar "love + -ing" y cuándo debemos usar "love + to"? Este es un tema que puede confundir a muchos estudiantes de inglés, pero no se preocupe, porque en este artículo le explicaremos todo lo que necesita saber sobre el uso de "love + -ing" y "love + to".

Love + -ing

El verbo "love" se puede usar con el gerundio (-ing) para hablar sobre cosas que nos gustan o nos divierten hacer. En este caso, el complemento directo del verbo "love" es el gerundio (-ing).

Por ejemplo:

• Me gusta leer. = I like reading.
• Me encanta bailar. = I love dancing.
• Nos divertimos jugando al fútbol. = We enjoy playing football.

En estos ejemplos, el gerundio (-ing) se usa después del verbo "love" para expresar que nos gusta hacer esas actividades.

Love + to

Por otro lado, el verbo "love" también se puede usar con "to" para hablar sobre cosas que nos gustaría hacer o que nos interesaría hacer en el futuro. En este caso, el verbo principal es "love" y "to" marca el infinitivo.

Por ejemplo:

• Me gustaría aprender a tocar la guitarra. = I would love to learn how to play the guitar.
• Nos encantaría visitar Europa. = We would love to visit Europe.
• A mi hermano le interesaría trabajar en el extranjero. = My brother would love to work abroad.

En estos ejemplos, "love + to" se usa para expresar un deseo o una aspiración futura.

Cuándo utilizar "Love + -ing" y cuándo utilizar "Love + to"

La respuesta corta es que el uso de "love + -ing" y "love + to" depende del contexto y del significado que queramos expresar. Sin embargo, podemos establecer algunas pautas generales:

Debemos usar "Love + -ing" cuando:

• Queremos hablar sobre una actividad que disfrutamos actualmente.
• Queremos hablar sobre una actividad que en general nos gusta hacer.
• Queremos hablar sobre una actividad que nos causa placer o diversión.

Debemos usar "Love + to" cuando:

• Queremos expresar un deseo o una aspiración futura.
• Queremos hablar sobre algo que nos gustaría hacer en circunstancias específicas.
• Queremos hablar sobre algo que nos interesa hacer en el futuro.

Recuerde que siempre es importante considerar el contexto y el mensaje que queremos transmitir al elegir entre "love + -ing" y "love + to".

Conclusión

En resumen, "love + -ing" se usa para hablar sobre actividades que disfrutamos actualmente, mientras que "love + to" se usa para expresar un deseo o una aspiración futura. Esperamos que este artículo haya aclarado sus dudas y que pueda hablar de "love + -ing" y "love + to" como un experto en inglés.

Preguntas frecuentes

1. ¿Puedo usar "love + to" para hablar sobre cosas que ya hice en el pasado?

No. "Love + to" se usa para hablar sobre cosas que nos gustaría hacer en el futuro.

2. ¿Puedo usar "love + -ing" para hablar sobre algo que no me gusta hacer?

No. "Love + -ing" se usa para hablar sobre actividades que disfrutamos y nos causan placer o diversión.

3. ¿Puedo usar "love + -ing" para hablar sobre actividades que me gustaría hacer en el futuro?

Sí, siempre y cuando esté hablando sobre una actividad que generalmente disfruta hacer o que se espera que disfrute en el futuro.

4. ¿Puedo usar "love + to" para hablar sobre algo que me gusta actualmente?

No necesariamente. Aunque "love + to" puede expresar un deseo o una aspiración futura, no se usa para hablar sobre cosas que ya disfrutamos actualmente.

5. ¿Puedo usar "love + to" para hablar sobre la habilidad de hacer algo?

Sí. Por ejemplo, "I would love to be able to speak Spanish fluently".

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Cuándo utilizar "love + ing" o "love + to" en inglés puedes visitar la categoría Banco ING.